Wisconsin man arrested in teen’s abduction, parents’ deaths