Wild California freeway shootout leaves two dead