Western governors say ban on land deals could hurt beleaguered bird