US points to dissent in Iran in wake of deadly drone strike