US land agency gets new director for MT, Dakotas