US jury in Vegas begins mulling Bundy ranch standoff case