Uber plans to begin operating in Montana in August