Two dead in apparent murder-suicide in Gardiner