Tracking Sioux Falls geese is ‘organized chaos’