Synagogue shooting suspect pleads not guilty to numerous charges