Search expands for missing Hawaii tour helicopter