'Scarface,' well-known Yellowstone grizzly, killed near Gardiner