San Francisco again considers Native American statue removal