Revered Crow war chief laid to rest