Republicans criticize spill of dam water to help salmon