Ranger volleyball squad topples Fergus