Ranger boys/girls sweep Fergus at home