Pot, property values focus of upcoming Colorado trial