Oscars flap eclipses 'Moonlight' win, but civility reigns