Ophelia batters UK after pummeling Ireland, leaves 3 dead