Official: Mafia hit man suspected in Whitey Bulger’s slaying