Officers charged after women drowned in van