Offense shines as Rangers notch first wins of the season