North Dakota House expels lawmaker accused of misconduct