New Mexico panel opts to end recreational cougar trapping