Nepal crash came after confused chatter