Museum enlists volunteers in search for creepy crawlies