More aging Americans using pot to soothe what ails them