Moon Lake? Mohn Lake? Geographer probes mystery of lake name