Montana measure aims to clarify ownership rights of fossils