Montana governor unveils energy plan in bid for re-election