Montana dormitory stabilization efforts to begin next month