Montana court strikes down last piece of anti-immigrant law