Montana care facility reports four more coronavirus deaths