Montana agency seeks more details on copper mine proposal