Minor flooding as Yellowstone River reaches 9.6 feet