Minn. man dies in snowmobile accident near Cooke City