Michigan sues companies that 'botched,' worsened Flint water