Livingston woman pleads not guilty to meth, heroin possession