Judge: Agencies can’t charge for legal review of records