Hilton apologizes after Cavs’ Irving bitten by bed bugs