Girls sue to block participation of transgender athletes in Connecticut