Gardiner splits with West Yellowstone