Feds charge 4 for dealing the drugs that killed 2