Family of paralyzed football player sues school, hospital