Escalating trade war causing anxiety in America’s heartland