Disease's spread blamed on elk, not bison or feed grounds