Dakota Access oil pipeline developer amends $1 billion racketeering lawsuit