Cycling official banned for sexual harassment