Cole, Astros beat Rays 6-1 in ALDS Game 5; Yankees next